Barry Kibrick interviewe la distribution, l'équipe, les scénaristes et les producteurs alors que le tournage de l'épisode "Passager clandestin" (le 22e épisode de la saison 1) est en cours. Roxann Dawson est la réalisatrice et donne de nombreux aperçus sur la façon dont elle se prépare pour les épisodes. Brandon Braga donne un aperçu du fonctionnement de l'écriture. Il y a plusieurs autres entretiens avec les autres départements. Enregistré en 2002.
