Une nouvelle information pousse la réouverture d'une ancienne affaire de kidnapping, forçant le capitaine Raydor et sa division des Crimes majeurs dans un partenariat avec un agent spécial du FBI potentiellement corrompu. Rusty fait une avancée majeure dans son enquête sur Alice Herrera.
