Quand une vidéo de YouTube montrant un homme à moitié nu, ensanglanté et armé marchant au milieu d'une rue devient virale, les Crimes majeurs doivent déterminer si la victime est ciblée ou s'il s'agit d'un suicidaire potentiel. Rusty demande de l'aide à Sharon quand il retrouve finalement le frère d'Alice Herrera, Gustavo.
