L'école de Mlle Shannon joue Roméo et Juliette, et Lydia tente d'obtenir le rôle de Juliette. Mais Clare le veut aussi et sabote l'audition de Lydia. Pour se venger, Lydia devient la costumière et conçoit un costume qu'elle sait que Clare va détester - mais Beetlejuice a d'autres plans pour se venger.