Ryan a des hallucinations. Il commence à voir Janie partout chez lui. Le fantôme de son épouse l’encourage à se reprendre en mains. D’après Lauren, il s’agit d’une étape naturelle dans le travail de deuil. Mais le groupe de soutien a désormais bien du mal à prendre la jeune femme au sérieux. La découverte d’une autre activité professionnelle de Lauren touche Ryan qui tient absolument à lui venir en aide.
