Le Mio de Kyoko, désormais progressé, est largement accepté par l'ensemble du casting, y compris Mme Iizuka. Des problèmes surviennent cependant lorsque le jeu de Ren n'est pas à la hauteur de ses standards habituels (comme le prédit le président dans "Invitation to the Moon") et qu'il doit réaliser de nombreuses prises. On découvre plus tard qu'une des raisons des difficultés réside dans le fait que Mio de Kyoko est quelque peu intimidant, bien que Ren jure de faire en sorte que sa version de Katsuki éclipse l'original et devienne l'égale du personnage de Kyoko.
