Colt, qui tourne un film en Thaïlande avec Howie et Jody, reçoit la visite de Jeremy Wolf, son ancien camarade de régiment qui avait été condamné pour désertion par la cour martiale. Fantôme du passé, Jeremy apprend à Colt qu'un autre de leurs camarades, le docteur Tom, est toujours détenu dans un camp de prisonniers au Vietnâm. Aidés par Billy Lok, Colt et Jeremy pénètrent clandestinement au Vietnâm
