Izuru montre une véritable camaraderie avec sa volonté de se sacrifier pour protéger à la fois Tamaki et Kei. Mais l'abnégation est-elle vraiment le bon choix à faire ? La tension monte alors que les pilotes et l'équipage préparent leur dernière escarmouche.
