Takeru décide de rejoindre le Comité de sécurité ! Pour accueillir ses nouveaux membres, le Comité fait un voyage dans les sources thermales. Les choses vont bien jusqu'à ce qu'un ours apparaisse, donnant aux filles de l'Académie Tenbi la chance de montrer leurs pouvoirs spéciaux.
