Impatients de voir leur plan mis en œuvre, les déchus le voient remis en cause par Damian, qui rompt avec Valeria. Pour les remettre ensemble, les démons s'attaquent à Gala, la sœur du jeune homme, qui rêve de devenir mannequin, et leur père, toujours à la recherche d'un emploi de journaliste sportif.