La troisième partie de la série débute alors que Juspion reprogramme Anri tandis que Mad Gallant recrute les Shitennôs pour l'aider à l'éliminer, leur première tentative consistant à obliger un jeune mangaka à dessiner un monstre invincible auquel Satangorth donne ensuite vie.