Parviendront-ils à sauver le futur ? Le dernier assaut contre Zamas est lancé ! Trunks s'est débarrassé de Zamas en utilisant un pouvoir canalisant l'aura de l'humanité toute entière. Cependant, alors qu'on le croyait mort, Zamas surgit et réapparaît sous une forme étrange, recouvrant le ciel... et l'univers avec !! Alors qu'une crise sans précédent menace Son Goku et ses amis, ce dernier trouve l'ultime solution pour terrasser l'ennemi...