Chanee reçoit un appel d'un homme voulant lui confier un gibbon qu'il gardait comme animal de compagnie. Il doit également rejoindre une autre île indonésienne où il a créé une seconde réserve pour les siamangs, de grands gibbons aux hurlements impressionnants.
