Philippe Gougler débute sa découverte de San Francisco par les emblématiques "cable cars", ces tramways qui grimpent les collines escarpées de la ville, offrant des vues panoramiques. Il découvre aussi d'autres moyens plus modernes de se déplacer, comme les voitures autonomes, des véhicules sans conducteur qui naviguent dans les rues de San Francisco. Philippe monte ensuite à bord du Coastal Starlight, une ligne mythique offrant des vues spectaculaires de la côte californienne jusqu'à Santa Barbara. Le voyage du globe-trotteur continue à San Francisco avec le Golden Gate Bridge, symbole de la ville. Enfin, il traverse les majestueuses forêts de séquoias géants en train à vapeur.
