En demi-finale du Festival Phoenix, l'équipe de Sayo et Kirin affronte celle d'Aldi et Rimsy. Sayo et Kirin infligent leur première blessure à Aldi et Rimsy, qui ont remporté leurs matchs sans encombre jusqu'à présent. Au cours d'un combat à rebondissements, Aldi et Rimsy reconnaissent les capacités de Sayo et de son équipe et montrent enfin leur véritable potentiel !
