Anna, la soeur d'Erica, arrive à Fjällbacka et y fait la connaissance de Claes Wager, animateur d'une célèbre émission itinérante consacrée aux antiquités. Anna commence aussitôt à flirter avec Claes. Pendant les préparatifs du tournage au château, c'est elle qui retrouve une certaine Linda Hamrin inconsciente. La malheureuse a été victime d'une surdose de médicaments. Erica et Patrick ont à peine entamé leur enquête que Hasse Wennerman, un homme venu faire expertiser une toile, est retrouvé assassiné. Quand le tableau qu'il faisait expertiser est découvert dans les affaires d'Anna, Erica a toutes les peines du monde à prouver l'innocence de sa soeur...
