Au Guatemala, chauffeurs et voyageurs, installés dans de vieux bus américains à la fiabilité aléatoire, règlent les problèmes qui surviennent sur leur route d'une façon toute latine. Pour arriver au bout de ces pistes de montagne ravagées par les inondations et les glissements de terrains, ils ont un secret : ne jamais s'énerver.
