Flore doit affronter les conséquences de ses actes. La police creuse la piste d’Andréa. Audrey accepte un rendez-vous qu’elle regrette aussitôt : elle ne voit pas comment concilier sa vie amoureuse et ses enfants. Jack découvre enfin l’identité du mystérieux Simon !