Shelli est convaincue que Noam a été kidnappée par les réfugiés, qui cherchent ainsi à venger la mort de Philipous. Karnit pense, quant à elle, que le coupable n'est autre qu'Uzi. Tamara, nouvelle venue chargée de l'enquête, commence à fouiller dans les secrets de la famille Reguan, et pense être sur une piste intéressante...
