Cherchant désespérément à protéger Yan Mi, Ah Sahm doit prendre une décision cruciale alors que les tensions montent au sein des Hop Wei. Après le mariage, Mai Ling doit faire face aux conséquences de ses actes tandis que Li Yong lutte pour aller de l'avant. Après un coup violent de la part de Strickland, Leary atteint le point de non-retour.
