La police abandonne les charges qui pèsent sur Camille. Peu après, la jeune femme se réconcilie avec sa soeur. Parallèlement, les parents de Lucas apprennent que Martial, leur employé, a été retrouvé mort dans la fusillade du centre-ville. L’adolescent, de son côté, se présente spontanément au commissariat pour révéler ce qu’il sait. Hélène voit désormais les faits sous un nouveau jour et poursuit ses investigations.
