Le commissaire Moulin et son ami Pelletier surprennent des "saucissonneurs", des malfrats qui s'introduisent chez les gens en se faisant passer pour des inspecteurs de la Police judiciaire, qui s'apprêtent à piller une maison. Lors de la fusillade qui éclate entre les policiers et les malfaiteurs, Pelletier est mortellement blessé. Dès lors Moulin promet d'envoyer l'assassin en prison.
