Forte de ses récents succès, Annie décide d'affronter enfin les problèmes qui lui pourrissent la vie à savoir Ryan et sa propre mère. De son côté, Fran se rend compte qu'elle n'a pas besoin d'être aussi dépendante dans ses relations avec les autres...
