En 2003, Mitch, étant en terminale, a passé un pari avec une certaine Héloïse. En effet, si Mitch réussi à publier un livre, la jeune femme a pour obligation de l'épouser. Aujourd'hui, Héloïse est éditrice et reçoit Mitch pour parler de sa "Théorie des Balls", qu'il compte bien faire publier pour gagner son pari. Mitch est DRH et travaille dans la même entreprise que Tom, Roxanne et Chris. Mais il n'est pas un DRH ordinaire car il utilise au quotidien sa théorie psycho-quantique pour régler tous les problèmes de ses collègues. Car en effet; les Balls peuvent être attractives ou répulsives et peuvent même être impliqués directement dans le nouveau projet de l'entreprise : le bilboquet.