Dans cet épisode, un magnifique ara rouge appelle le Dr T. à la rescousse pour le soulager de démangeaisons et deux adorables bébés phalangers volants viennent passer leur toute première visite médicale. En parallèle, un lézard à barbe aux goûts de luxe doit être freiné dans sa gourmandise s’il souhaite survivre et un lapin géant à l’agonie est transféré en hâte aux urgences.
