Malgré le lourd deuil subi, Agnès ne baisse pas les bras, bien décidée à obtenir justice par elle-même et à venger ses enfants. Toujours confiante dans la justice et la légalité, pour empêcher Agnès de commettre un meurtre, Gabriella demande l'aide du juge Blake. Il lui propose de retrouver Mariarosa Draghi, la seule capable d'envoyer Don Gillo en prison. Mais la fille semble avoir disparu dans les airs. Pendant ce temps, Louise est renvoyée par Giuliano Draghi. Après avoir appris tardivement la mort de Ruggero parce qu'il est toujours abasourdi et ivre, la femme est saisie d'un profond sentiment de culpabilité. Il contacte alors Gabriella, lui révélant que l'avocat Lettieri et sa nièce ont été tués par Giuliano et lui donnant la preuve qui cloue le mafieux.
