Claire a retrouvé Gabriel. Troublée par ses révélations et pleine de doutes, elle décide finalement de lui apporter son expérience d’ingénieure en cyber sécurité pour l’aider ; sans savoir que les agents qui traquent Gabriel depuis quinze ans ont réussi à se rapprocher de Lukas dans son projet de restaurant…
