Az amerikai sztárfocista Ryan Hawkes talpa alól kicsúszik a talaj, amikor ittasan súlyos autóbalesetet szenved. Hogy összeszedje magát egy luxus hajóútra megy, ahol találkozik a válófélben lévő orosz anyukával, Lanával, akivel azonnal szerelembe esnek.