Hank megkeresi Ashby régi szerelmét. A háza előtt azonban összezördül a nő férjével, ráadásul a nő elmenekül előle. Charlie aggódik amiatt, hogy Hank Ashby házában húzta meg magát, és még pornófilm forgatásra is kell járnia. Hank véletlenül összefut Juliannel, aki egy csajjal kamatyolt Ashby házában. A Vaginatown utolsó jelenetét is itt forgatják. Csak a hazatérő Marcynak nem tetszik a dolog, különösen, hogy a rendező szerepet ajánl neki. Hank beszámol Karennek Julian félrelépésről. Az asszony nem támogatja azt az ötletét, hogy elmondja ezt Julian feleségének. A forgatáson nehézség merül fel, a főszereplő szerszáma nem áll fel. Charlie-nak kell beugrania helyette.
