Sanchez nyomozó öccsét, Oscart a nyílt utcán, fényes nappal lelövik. A fiú belehal sérüléseibe. Az eset szemtanúja Oscar barátnője, Elena, aki azonban ellentmondásos vallomást tesz. Az összeroppant Sanchez nem éppen finom módszerekkel lát neki az igazság kiderítésének.
