Evelyn megtudja, hogy a második férje meghalt, ezért mindannyian elutaznak a temetésére. Még Jake is, aki különösen izgatott. Charlie kihasználja az alkalmat és megismerkedik egy friss özveggyel, Alan pedig lerója kegyeletét a férfi előtt. Evelyn felfedi a fiúknak, mi is volt a szakításuk igazi oka.