Bejrútban Kamali elnyeri Scott és Stonebridge bizalmát, miután elvezeti őket James Leatherbyhez. A homoszexuális, egykori SAS-zsoldos azt tervezi, hogy al-Zuharit becsempészi a városba. Dalton megfenyegeti Leatherby barátját, hogy kiteregeti a kapcsolatukat, így sikerül megtudnia, hol és mikor lesz az akció. Eközben az orosz maffiafőnök, Arkagyij Uljanov bosszút esküszik mindenkire, akinek köze volt a fia meggyilkolásához Kolumbiában. Egy ellenállhatatlan szirént küld, hogy információkat szerezzen.
