Minden péntek este összegyűlik vacsorára a Goodman család. A két testvér, Adam és Jonny számára azonban a különc szülőkkel töltött idő nem több szükséges bosszúságnál. A harmadik évadban megint számos nagy "kalandban" lesz része a nézőnek _ többek között _ az apjuk által festett kép inkább Margaret Thatcherre hasonlít, mintsem az anyjukra. Adam egyik alkalommal egy nővel állít be, Jonny meg lázadó tetoválást kap. Jim lenyeli a kutya altatóját, a nagymama pedig hozzámegy a szörnyű Mr. Morrishoz.
