Mivel nem tud rendesen aludni Oleg és Sophie túl hangos magánélete miatt, Caroline húsz percet késik a munkából. Emiatt olyan csúnyán összeveszik Hannal, hogy főnöke kirúgja. Oleg felkéri Caroline-t, hogy segítsen a lakását "kevésbé kompromittálóvá" alakítani, ami a nagytermészetű ukránt ismerve először lehetetlen feladatnak tűnik. Egyenleg: 205 $
