Amikor elromlik a zuhany Max lakásában, Han felajánlja a lányoknak, hogy ingyen beviszi őket a konditerembe, ahova jár, és ott lefürödhetnek. Max annyira beleszeret a fürdőbe, hogy még a gyümölcsbárban is munkát vállal, csak hogy ingyen zuhanyozhasson ott. Sophie áttér a vegetáriánus életmódra, hogy ezzel is növelje a gyermekáldás esélyeit. Egyenleg: 264 $