Egy hónappal azután, hogy Chase lövöldözött Patrick beiktatási ünnepségén, és megölte Carmelitát, még mindig kómában fekszik. Mire Nick meggyőzi volt feleségét, hogy lekapcsolják a gépekről, Chase magához tér. Jeremy úgy tánik, amnéziában szenved. Lisa úgy dönt, belemegy a közös felügyeletbe, amennyiben Nick képes egy egész hétvégét Kikivel töteni. Amikor Nick kudarcot vall Chase végrendeletének megmásításával, Simon utasítja Nolát, hogy ölje meg Chase-t, vagy többé nem láthatja az öccsét.
