Eureka-ban egy baleset után egyre több embernek lesznek azonos álmaik. Carter, a balesetben a patakba kerülő mérgező anyagot tartja a jelenség okozójának, ám ezt a lehetőséget hamar kizárják. Közben Stark egy speciális eszközt készít, amelynek a segítségével Allison közelebb kerülhet Kevin-hez. Hamarosan pedig pár ember az álmában életét veszti...