Egy új eszközt, a QC kockát találta föl Dr. Kate Easton. Ezt valaki ellopja, s Darien és Hobbes van megbízva azzal, hogy megtalálják. Kiderül, hogy maga Easton rejtegeti a kockát. Abban is hisz, hogy az 'eszköz' segítségével Darien fejéből eltávolítható a mirigy.
