Amikor egy új anomália miatt a Legendák az 1947-es Los Angelesben találják magukat, Benjamin "Bugsy" Siegel nyomába erednek, aki szemmel láthatóan kedvét leli abban, hogy a hollywoodi elittel barátkozik. Sara, Ray és Constantine tervet sző Bugsy elfogására, miközben Ava és Rory egyelőre a partvonalon marad. Hamar rájönnek, hogy nem kell túl sokat aggódniuk Bugsy miatt, sokkal inkább a barátnője okoz gondot. Ava nem érzi jól magát amiatt, mert Roryval együtt félreállították őket. Nate elkíséri Behradot édesapja születésnapjára, ahol Nate összetalálkozik Behrad húgával, Zarival, aki ismerősnek tűnik neki.
