Haruki mendengar tentang kepindahan Kazusa dari ibunya, yang tidak berhubungan baik dengannya. Dia merasa dikhianati dan dengan marah menghadapinya. Tapi kata-katanya memaksa membuka pintu hati Kazusa, yang dengan putus asa dia coba tutup agar mereka bertiga bisa tetap bersama.