Mikaela e Tommy aiutano Jayden a trasformarsi in uno Scorpione dopo aver scoperto che l'appartamento dei suoi sogni ha requisiti di segno zodiacale. Il tentativo di Neil di sensibilizzare il sindaco prende una svolta quando James lo spinge a mettere la faccia sui bidoni della spazzatura in tutta la città.
