Capito che non potranno sopravvivere a questo cocente caldo lavico, Pinocchio decide di sacrificarsi al dio purché lasci in pace la sua famiglia. Il Dio, ammirando il suo coraggio, decide di risparmiare entrambi e di lasciare l'Isola permettendo non solo a Gina e a Geppetto di sopravvivere, ma anche a Pinocchio di costruire una zattera con cui tornare a terra. Una volta preso il largo, Pinocchio ritrova il Gatto, la Volpe e Topino, scampati da dei pirati cannibali.
