La missione di Maggie porta la squadra attraverso un tunnel della metropolitana, sfidata da vaganti in agguato e da un recalcitrante Negan. Con il gruppo di Eugene, Yumiko cerca risposte su suo fratello e chiede un trattamento accelerato nel Commonwealth.
