Brenda ritorna in squadra con la promessa di assicurare alla CIA un membro appartenente all'Esercito di Allah che potrebbe essere il responsabile della sparizione di una fornitura di plutonio. Durante l'indagine, Brenda scopre che le sono state fornite una serie di false informazioni. Brenda deve ora scoprire chi sta mentendo. NOTA: questo episodio è diretto da Kevin Bacon.