L’affascinante Helena G. Wells ritorna sulla scena per aiutare Pete e Myka, che sono impegnati nel recupero di un artefatto che sta estorcendo ad una serie di criminale delle confessioni più o meno veritiere; intanto il resto della squadra si dovrà occupare di una serie di strani terremoti che stanno avvenendo all’interno del Warehouse.
