Renji, Uryu, Dondochakka e Pesche finiscono in una trappola architettata da Szayelaporro, e anziché fuggire dal luogo dello scontro, finiscono per tornare al punto di partenza a combattere contro delle copie di sé stessi.
Rilasciato: 2008-10-21
Durata: 24 minuti
Genere: Action & Adventure, Animazione, Sci-Fi & Fantasy