Ivanova riceve una chiamata di soccorso da lei stessa che implora aiuto mentre le Ombre distruggono Babylon 5. È datata otto giorni nel futuro. Contemporaneamente, su Minbar, Sinclair riceve una lettera di Valen, vecchia di nove secoli, che gli comunica la necessità di intraprendere un'azione drastica per evitare quel futuro.
