SpongeBob e Patrick fondano la Squarepants and Star babysitting e, tra i clienti bisognosi, c'è Mary che chiede al duo di badare a qualcuno. I due non si rendono conto del fatto che l'ospite in questione è la madre di Mary (apparsa in "I venditori di cioccolato") fino a quando SpongeBob trova un bigliettino d'auguri. Intanto la nonnina scappa di casa e comincia a fare sport estremi mentre SpongeBob e Patrick vanno a cercarla. Giunti a uno stadio di pugilato, la nonnina picchia i due come vendetta sull'equivoco e infine si addormenta.
