Un micio miagola disperato di notte fuori dalla porta di Max e Caroline. Max lo vuole tenere a tutti i costi mentre Caroline è dell'idea di liberarsene. Cercano qualcuno a cui affidare quella che si scopre essere una gatta, ma non trovando nessuno disposto a prenderla o che giudicano all'altezza di averne cura, la abbandonano in un appartamento di una zona residenziale. Proprio allora si fa viva la padrona della gatta.
