Il processo per omicidio di un suprematista bianco prende una svolta terrificante quando l'imputato afferra una pistola (che si pensava scarica) introdotta in aula come prova ed uccide diverse persone, tra cui il vice capo Taylor, prima di essere a sua volta ucciso da Sharon. La squadra cerca di determinare chi possa aver cospirato per rendere possibile la sparatoria e per distruggere la Fratellanza di Zyklon. Buzz continua ad indagare sugli omicidi del padre e dello zio interrogando un testimone.
